L’ensemble contient: Interface réseau NIC709-USB100, Analyseur de protocole LPA-SW pour canaux CEA‑709, enregistré pour un NIC709-USB100